No exact translation found for أسباب الفصل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أسباب الفصل

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • For this reason the chapter is provisionally called “Chapter (x)”.
    ولهذه الأسباب سُميَّ الفصل مؤقتاً "الفصل (س)".
  • For this reason the chapter is provisionally called “Chapter (x)”.
    ولهذه الأسباب سُميَّ الفصل مؤقتاً "الفصل (X)".
  • All the undergrads had grades held up this semester for some reason.
    . لهذا الفصل لبعض الأسباب
  • Acting, for these reasons, under Chapter VII of the Charter,
    وإذ يتصرف لهذه الأسباب بموجب الفصل السابع من الميثاق،
  • It discusses the context where such violence occurs and its causes (chap. 2), then proceeds to reviewing forms and manifestations, as well as consequences and costs of such violence (chap. 3).
    وتتناول السياق الذي يحدث فيه هذا العنف وأسبابه (الفصل الثاني)، ثم تمضي في استعراض أشكاله ومظاهره، وكذا عواقبه وتكاليفه (الفصل الثالث).
  • In this respect it is important to note that the Convention places on the employer the burden of proof that the reasons of dismissal are unrelated.
    وفي هذا السياق، تجدر ملاحظة أن الاتفاقية تضع على عاتق صاحب العمل عبء إثبات أن أسباب الفصل من الخدمة غير مرتبطة بذلك.
  • • Article 62 of the new Code expressly excludes the following as valid reasons for dismissal: gender, marital status, family responsibilities, pregnancy and its consequences and absence from work during maternity leave.
    • المادة 62 من القانون الجديد تستبعد بشكل صريح من أسباب الفصل عن العمل: نوع الجنس، والحالة المدنية، والمسؤوليات العائلية، والحمل وتوابعه، والغياب عن العمل أثناء فترة إجازة الأمومة.
  • Acting for these reasons under Chapter VII of the Charter of the United Nations,
    وإذ يتصرف لهذه الأسباب طبقا للفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة،
  • Acting for these reasons under Chapter VII of the Charter of the United Nations,
    وإذ يتصرف لهذه الأسباب بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة،
  • Acting for these reasons under Chapter VII of the Charter of the United Nations,
    وإذ يتصرف لهذه الأسباب بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة،